﷽
ﮍ
أَلَمْ
ﮎ
تَرَ
ﮏ
كَيْفَ
ﮐ
فَعَلَ
ﮑ
رَبُّكَ
ﮒ
بِأَصْحَابِ
ﮓ
الْفِيلِ
ﮔ
Dr. Mustafa Khattab
Have you not seen ˹O Prophet˺ how your Lord dealt with the Army of the Elephant?
ﮕ
أَلَمْ
ﮖ
يَجْعَلْ
ﮗ
كَيْدَهُمْ
ﮘ
فِي
ﮙ
تَضْلِيلٍ
ﮚ
Dr. Mustafa Khattab
Did He not frustrate their scheme?
ﮛ
وَأَرْسَلَ
ﮜ
عَلَيْهِمْ
ﮝ
طَيْرًا
ﮞ
أَبَابِيلَ
ﮟ
Dr. Mustafa Khattab
For He sent against them flocks of birds,
ﮠ
تَرْمِيهِمْ
ﮡ
بِحِجَارَةٍ
ﮢ
مِنْ
ﮣ
سِجِّيلٍ
ﮤ
Dr. Mustafa Khattab
that pelted them with stones of baked clay,
ﮥ
فَجَعَلَهُمْ
ﮦ
كَعَصْفٍ
ﮧ
مَأْكُولٍ
ﮨ
Dr. Mustafa Khattab
leaving them like chewed up straw.1