١١
and the messengers’ time ˹to testify˺ comes up—

Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

And when the messengers' time has come...1

Saheeh International

١٢
for which Day has all this been set?

Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

For what Day was it postponed?1

Saheeh International

١٣
For the Day of ˹Final˺ Decision!

Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

For the Day of Judgement.

Saheeh International

١٤
And what will make you realize what the Day of Decision is?

Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

And what can make you know what is the Day of Judgement?

Saheeh International

١٥
Woe on that Day to the deniers!

Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

Woe,1 that Day, to the deniers.

Saheeh International

١٦
Did We not destroy earlier disbelievers?

Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

Did We not destroy the former peoples?

Saheeh International

١٧
And We will make the later disbelievers follow them.

Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

Then We will follow them with the later ones.

Saheeh International

١٨
This is how We deal with the wicked.

Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

Thus do We deal with the criminals.

Saheeh International

١٩
Woe on that Day to the deniers!

Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

Woe, that Day, to the deniers.

Saheeh International

٢٠
Did We not create you from a humble fluid,

Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran

Did We not create you from a liquid disdained?

Saheeh International

Notes placeholders