|
|
|
|
|
|
ﭑ ﭒ ﭓ ﭔﭕ
Ma Jian (Traditional) |
奉至仁至慈的真主之名 |
|---|---|
Ma Jian |
奉至仁至慈的真主之名 |
|
|
|
|
|
|
ﭖ ﭗ ﭘ ﭙﭚ
Ma Jian (Traditional) |
一切贊頌,全歸真主,全世界的主, |
|---|---|
Ma Jian |
一切赞颂全归真主,众世界 的主, |
|
|
|
|
|
|
ﭛ ﭜﭝ
Ma Jian (Traditional) |
至仁至慈的主, |
|---|---|
Ma Jian |
至仁至慈的主, |
|
|
|
|
|
|
ﭞ ﭟ ﭠﭡ
Ma Jian (Traditional) |
報應日的主。 |
|---|---|
Ma Jian |
报应日的主, |
|
|
|
|
|
|
ﭢ ﭣ ﭤ ﭥﭦ
Ma Jian (Traditional) |
我們只崇拜你,只求你祐助, |
|---|---|
Ma Jian |
我们只崇拜你,只求你祐助 |
|
|
|
|
|
|
ﭧ ﭨ ﭩﭪ
Ma Jian (Traditional) |
求你引導我們上正路, |
|---|---|
Ma Jian |
求你引领我们正路, |
|
|
|
|
|
|
ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳﭴ
Ma Jian (Traditional) |
你所祐助者的路,不是受譴怒者的路,也不是迷誤者的路。 |
|---|---|
Ma Jian |
你所祐助者的路,不是受谴怒者的路,也不是迷误者的路。 |
