|
|
|
|
|
|
ﭑ ﭒ ﭓ ﭔﭕ
Mlivo |
U ime Allaha, Milostivog, Milosrdnog! |
|---|---|
Korkut |
U ime Allaha, Milostivog, Samilosnog! |
|
|
|
|
|
|
ﭖ ﭗ ﭘ ﭙﭚ
Mlivo |
Hvala Allahu, Gospodaru svjetova, |
|---|---|
Korkut |
Tebe, Allaha, Gospodara svjetova, hvalimo, |
|
|
|
|
|
|
ﭛ ﭜﭝ
Mlivo |
Milostivom, Milosrdnom, |
|---|---|
Korkut |
Milostivog, Samilosnog, |
|
|
|
|
|
|
ﭞ ﭟ ﭠﭡ
Mlivo |
Vladaru Dana sudnjeg! |
|---|---|
Korkut |
Vladara Dana sudnjeg, |
|
|
|
|
|
|
ﭢ ﭣ ﭤ ﭥﭦ
Mlivo |
Tebe obožavamo i od Tebe pomoć tražimo. |
|---|---|
Korkut |
Tebi se klanjamo i od Tebe pomoć tražimo! |
|
|
|
|
|
|
ﭧ ﭨ ﭩﭪ
Mlivo |
Uputi nas na put pravi |
|---|---|
Korkut |
Uputi nas na Pravi put, |
|
|
|
|
|
|
ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳﭴ
Mlivo |
Put onih kojima si blagodat darovao, Ne onih na kojima je srdžba, niti zalutalih. |
|---|---|
Korkut |
na Put onih kojima si milost Svoju darovao, a ne onih koji su protiv sebe srdžbu izazvali, niti onih koji su zalutali! |