-
Reciters
AbdulBaset AbdulSamad - MurattalAbdulBaset AbdulSamad - MujawwadAbdur-Rahman as-SudaisAbu Bakr al-ShatriHani ar-RifaiMahmoud Khalil Al-Husary - MuallimMahmoud Khalil Al-HusaryMishari Rashid al-`AfasyMohamed Siddiq al-Minshawi - MurattalMohamed Siddiq al-Minshawi - MujawwadSa`ud ash-ShuraymMohamed al-Tablawi
-
Translations
Remove all translations
Persian
IslamHouse.comDr. Hussien TagiFarsi Translation(Hussein Taji)Indonesian
King Fahad Quran ComplexIndonesian Islamic affairs ministryTajik
Khawaja Mirof & Khawaja MirTajikTamil
Abdul Hameed BaqaviJan Trust FoundationSpanish
Montada Islamic FoundationMuhammad Isa GarciaSheikh Isa GarciaSpanish Translation(Cortes)German
The Sabiq companyFrank Bubenheim and NadeemSabiqUighur, uyghur
Shaykh Muhammad SalehMuhammad SalehKurdish
Muhammad Saleh BamokiBurhan Muhammad-AminFrench
Montada Islamic FoundationFrench Translation(Muhammad Hamidullah)Muhammad HamidullahSomali
Mahmud Muhammad AbduhEnglish
Abdul HaleemAbul Ala Maududi(With tafsir)Mufti Taqi UsmaniDr. GhaliShakirMuhsin KhanTransliterationEnglish Translation (Pickthall)English Translation (Yusuf Ali)Saheeh InternationalMuhammad Taqi-ud-Din al-Hilali & Muhammad Muhsin KhanSaheeh InternationalDr. Mustafa KhattabDutch
Salomo KeyzerAzeri
Alikhan MusayevAzerbaijaniRussian
Ministry of Awqaf, EgyptAbu AdelRussian Translation ( Elmir Kuliev )Central khmer
Cambodian Muslim Community DevelopmentChechen
Magomed MagomedovTurkish
TurkishTurkish Translation(Diyanet)Shaban BritchMuslim ShahinSwahili
Ali Muhsin Al-BarwaniSwedish
Knut BernströmMalayalam
Muhammad Karakunnu and Vanidas ElayavoorMalay Translation(Abdul Hameed and Kunhi)Hindi
Suhel Farooq KhanMaulana Azizul Haque al-UmariDivehi, dhivehi, maldivian
DivehiMalay
Abdullah Muhammad BasmeihKorean
KoreanFinnish
FinnishCzech
CzechBosnian
Muhamed MehanovićBesim KorkutTatar
TatarAlbanian
AlbanianAlbanian TranslationHasan Efendi NahiHasan Efendi NahiRomanian
RomanianPolish
PolishNorwegian
NorwegianMaranao
MaranaoBengali
Muhiuddin KhanChinese
Chinese Translation (Simplified) - Ma JainMuhammad MakinHausa
Hausa Translation(Abubakar Gumi)Abubakar Mahmood JummiItalian
Italian Translation( Hamza Roberto Piccardo )Portuguese
Portuguese Translation( Samir )Helmi NasrThai
Thai Translatio (King Fahad Quran Complex)Nepali
Ahl Al-Hadith Central Society of NepalOromo
Ghali Apapur ApaghunaKazakh
Khalifah AltaiUrdu
مولانا محمد جوناگڑھیUrdu/Arabic Transliterationمولانا محمد جوناگڑھیAbul Ala Maududi(With tafsir)Assamese
Shaykh Rafeequl Islam Habibur-RahmanPashto
Zakaria AbulsalamYoruba
Shaykh Abu Rahimah Mikael AykyuniUzbek
Muhammad Sodik Muhammad YusufMuhammad Sodik Muhammad YusufAlauddin MansourAmharic
Sadiq and SaniSadiq and SaniJapanese
Ryoichi Mita -
Tooltip display
TranslationTransliteration
- Arabic + -
- Translations + -
- Reading
- Night Mode
- Chapter Info
﷽
ﭟ
إِنَّا
ﭠ
لَمَّا
ﭡ
طَغَى
ﭢ
الْمَاءُ
ﭣ
حَمَلْنَاكُمْ
ﭤ
فِي
ﭥ
الْجَارِيَةِ
ﭦ
Dr. Mustafa Khattab
Indeed, when the floodwater had overflowed, We carried you1 in the floating Ark ˹with Noah˺,